Jump to content

Balázs Dzsudzsák: Difference between revisions

From Wikipedia, the free encyclopedia
Browse history interactively
← Previous editNext edit →
Content deleted Content added
VisualWikitext
DjKrisz (talk | contribs)
269 edits
mNo edit summary
DjKrisz (talk | contribs)
269 edits
←Blanked the page
Line 1: Line 1:
{{eastern name order|Dzsudzsák Balázs}}
{{Infobox football biography
| playername = Balázs Dzsudzsák
| image = [[File:Balazs Dzsudzsak3.JPG|250px]]
| fullname = Balázs Dzsudzsák
| dateofbirth = {{birth date and age|1986|12|23|df=yes}}
| cityofbirth = [[Debrecen]]
| countryofbirth = [[Hungary]]
| height = {{height|m=1.79}}
| currentclub = [[PSV Eindhoven]]
| clubnumber = 22
| position = [[Midfielder#Winger|Left winger]]
| years1 = 2004–2008
| years2 = 2008–
| clubs1 = [[Debreceni VSC]] | caps1 = 48 | goals1 = 14
| clubs2 = [[PSV Eindhoven|PSV]] | caps2 = 114 | goals2 = 44
| nationalyears1 = 2003
| nationalteam1 = [[Hungary national under-17 football team|Hungary U-17]]
| nationalcaps1 = 6
| nationalgoals1 = 1
| nationalyears2 = 2003
| nationalteam2 = [[Hungary national under-19 football team|Hungary U-19]]
| nationalcaps2 = 6
| nationalgoals2 = 5
| nationalyears3 = 2007–
| nationalteam3 = [[Hungary national football team|Hungary]]
| nationalcaps3 = 37
| nationalgoals3 = 5
| pcupdate = 30 May 2011
| ntupdate = 8 June 2011
}}
'''Balázs Dzsudzsák''' ({{IPA-hu|ˈbɒlaːʒ ˈd͡ʒud͡ʒaːk}}; born 23 December 1986) is a [[Hungarians|Hungarian]] international footballer.

== Early life ==
Dzsudzsák was born in [[Nyírlugos]] in [[Hungary]], and he was known among the villagers as someone who was very good at football. His talents were discovered quite early, and was signed by Olasz Focisuli, a football academy for young talents and was a sure way towards [[Debreceni VSC]]. When he was 17 years old, he played for Létavértes on loan from Debrecen in NB3 (the Hungarian third division). Dzsudzsák made his debut for Debrecen in 2005.

== Club career ==
===Debreceni VSC (2004–2008)===
Balázs made his debut in the [[Hungarian National Championship I]] in 2004. He played twice during his first season in [[Debreceni VSC]]. In his second season he played ten matches and scored two goals. In the following two season Balázs became a permanent member of the squad and he played 36 matches and scored 12 goals. He won the [[Hungarian National Championship I]] three times in 2005, 2006, and 2007. He also won the [[Hungarian Cup]] with [[Debreceni VSC]] in 2007. Dzsudzsák won the [[Hungarian Super Cup]] three times in 2005, 2006, and 2007.

===PSV Eindhoven (2008–)===
The Hungarian international signed a five-year contract for [[PSV Eindhoven|PSV]] on 24 October 2007.<ref>{{cite web | url = http://english.psv.nl/web/show/id=58980/contentid=21875 | title = PSV clinch Balázs Dzsudzsák transfer | publisher = psv.nl | accessdate = 24 October 2007 }}{{Dead link|date=February 2010}}</ref><ref>{{cite news|url=http://www.uefa.com/uefachampionsleague/news/newsid=607983.html|title=PSV snap up Hungarian prodigy|date=2007-10-24|accessdate=2010-02-11|publisher=UEFA.com}}</ref> The left winger was originally to make his transfer to PSV in the summer of 2008, although the departure of [[Kenneth Perez|Kenneth Pérez]] from the PSV squad prompted PSV to speed up his transfer to January 2008. PSV scout [[Piet de Visser]] stated that Dzsudzsák "is an incredible talent. He is fast, good in the combination, can pass his man and give a good cross. You don't see them like this very often anymore. He is a modern left-winger."

Dzsudzsák made his Eredivisie debut on 12 January 2008.<ref>{{cite web | url = http://english.psv.nl/web/show/id=58980/contentid=22455 | title = Balázs Dzsudzsák makes his first start in PSV colours | publisher = psv.nl | accessdate = 12 January 2008 }}</ref> The match ended in a 1–0 win with [[Feyenoord]]. Dzsudzsák was in the starting XI in this match and recorded three shots on goal. In the next round, he scored his first league goal. That match ended in a 1–1 draw with [[VVV-Venlo]]. Dzsudzsák recorded his first assist on 23 January 2008 with the match ending in a 3–1 win over [[Sparta Rotterdam]].

He managed to score five league goals in his first season, helping PSV win the Eredivisie title.

The 2008–2009 season saw a new team coach arrive in [[Huub Stevens]]. Defensive tactics didn't stop PSV finishing 4th in their Champions League group. The defensive tactics meant that Dzsudzsák didn't perform particularly well. Dzsudzsák scored his first [[hat trick]] in a game where PSV beat [[ADO Den Haag]] 6–0 at the [[Philips Stadion]] on 5 February 2009 in an Eredivisie match.<ref>{{cite news | url = http://www.skysports.com/story/0,19528,11906_4898869,00.html | title = PSV hit Den Haag for six | publisher = skysports.com | accessdate = 5 February 2009 | date=5 February 2009}}</ref> He played a total of 32 league matches during the season, scoring 11 goals and 9 assists.

2009–2010 season [[Fred Rutten]] took over the team. He was named [[Man of the Match]] in a 4–3 victory over arch rivals [[AFC Ajax]] in the third Eredivisie round on 15 August 2009.<ref>{{cite web | url = http://www.goal.com/en/news/462/netherlands/2009/08/16/1443479/psv-4-3-ajax-dzsudzsak-and-bakkal-bring-victory-to-red-white | title = PSV 4–3 Ajax: Dzsudzsak And Bakkal Bring Victory To Red White Army | publisher = goal.com | accessdate = 16 August 2009 }}</ref> Dzsudzsák scored two goals and one assist in the match. Dzsudzsák won the World Player of the Week title and named in the Team of the Week.<ref>{{cite web | url = http://www.goal.com/en/news/8/main/2009/08/17/1446027/goalcom-world-player-of-the-week-balazs-dzsudzsak-psv | title = Goal.com World Player of the Week: Balazs Dzsudzsak – PSV & Hungary | publisher = goal.com | accessdate = 17 August 2009 }}</ref><ref>{{cite web | url = http://www.goal.com/en/poll/n2147481600/goalcom-world-player-of-the-week-14-your-call/results | title = Goal.com World Player Of The Week #14: Your Call | publisher = goal.com | accessdate = 17 August 2009 }}</ref><ref>{{cite web | url = http://www.goal.com/en/news/462/netherlands/2009/08/16/1443994/eredivisie-team-of-the-week-round-3 | title = Eredivisie Team Of The Week: Round 3 | publisher = goal.com | accessdate = 16 August 2009 }}</ref> Dzsudzsák finished the 2009/10 season with 14 goals and 16 assists. In 2010–2011, he had his best season yet for PSV and his career as he scored 16 goals and gave 12 assists, finishing fourth and fifth in the [[Eredivise]] respectively, he also scored 7 goals in 13 games in European competitions for a total of 24 goals in 49 games.

== Club Statistics ==
<!-- NOTE: when updating stats, update the infobox too! -->
:''{{As of|df=yes|2011|2|20}}''
{| class="wikitable" style="text-align: center;"
|-
!rowspan="2"|Club
!rowspan="2"|Season
!colspan="2"|[[Hungarian National Championship I|NB1]]
!colspan="2"|[[Hungarian Cup|Cup]]
!colspan="2"|[[UEFA|Europe]]
!colspan="2"|Total
|-
!Apps!!Goals!!Apps!!Goals!!Apps!!Goals!!Apps!!Goals
|-
|rowspan="5" |[[Debreceni VSC|Debrecen]]
|[[Hungarian National Championship I 2004-05|2004–05]]
|2||0||-||-||-||-||2||0
|-
|[[Hungarian National Championship I 2005-06|2005–06]]
|10||2||3||2||1||0||14||4
|-
|[[Hungarian National Championship I 2006-07|2006–07]]
|23||7||3||0||2||0||28||7
|-
|[[Hungarian National Championship I 2007-08|2007–08]]
|13||5||3||0||2||0||18||5
|-
! align=left style="text-align"|Subtotal
! align=left style="text-align"|48
! align=left style="text-align"|14
! align=left style="text-align"|9
! align=left style="text-align"|2
! align=left style="text-align"|5
! align=left style="text-align"|0
! align=left style="text-align"|62
! align=left style="text-align"|16
|-
!rowspan="2"|Club
!rowspan="2"|Season
!colspan="2"|[[Eredivisie]]
!colspan="2"|[[KNVB Cup|Cup]]
!colspan="2"|[[Europe]]
!colspan="2"|Total
|-
!App!!Goals!!App!!Goals!!App!!Goals!!App!!Goals
|-
|rowspan="5" |[[PSV Eindhoven|PSV]]
|[[Eredivisie 2007-08|2007–08]]
|17||3||0||0||4||0||21||3
|-
|[[Eredivisie 2008-09|2008–09]]
|32||11||1||0||5||0||38||11
|-
|[[Eredivisie 2009-10|2009–10]]
|32||14||3||1||12||2||47||17
|-
|[[Eredivisie 2010-11|2010–11]]
|33||16||3||1||13||7||49||24
|-
! align=left style="text-align"|Subtotal
! align=left style="text-align"|114
! align=left style="text-align"|44
! align=left style="text-align"|7
! align=left style="text-align"|2
! align=left style="text-align"|34
! align=left style="text-align"|9
! align=left style="text-align"|155
! align=left style="text-align"|55
|-
!colspan="2"| Total !! 162!! 58!! 16!! 4!! 39 !! 9!! 217!! 71
|}

== National team ==
Dzsudzsák made his [[Hungary national football team|Hungarian national team]] debut on 2 June 2007 in [[Heraklion]] against [[Greece national football team|Greece]]. His first international goal came on 24 May 2008, incidentally in a match against Greece again.<ref>{{cite web | url = http://www.iht.com/articles/ap/2008/05/24/sports/EU-SPT-SOC-Hungary-Greece.php | title = Euro champ Greece allows three goals in 16&nbsp;minutes, falls to Hungary 3–2 | publisher = iht.com | accessdate = 24 May 2008 }}</ref> Balázs was capable to score a goal against the [[Netherlands national football team|Netherlands ]] in the [[Amsterdam Arena]]. He scored his third international goal against [[San Marino national football team|San Marino ]] in the [[Puskás Ferenc Stadium]]. His fourth goal has been the most memorable in the national team. He scored a 94th minute winner against Finland on 12 October 2010.<ref>{{cite web | url = http://www.uefa.com/uefaeuro2012/matches/season=2012/round=15171/match=2002062/postmatch/report/index.html | title = Finland floored by last-gasp Dzsudzsák goal | publisher = uefa.com | accessdate = 12 October 2010 }}</ref> Dzsudzsák scored his fifth goal against [[Lithuania national football team|Lithuania ]] in a friendly match in the [[Stadion Sóstói]]. He has scored three of his goals in the final three games in 2010, two of which were UEFA Euro qualifiers.

===International statistics===
:''As of 13 August 2009''
{{col-start}}{{col-break}}
{| class="wikitable collapsible collapsed" style="font-size:90%"
|-
!colspan="8"|'''International appearances and goals'''
|-
! # !! Date !! Venue !! Opponent !! Result !! Goal !! Assist !! Competition
|-
!colspan="8"|'''2006–07'''
|-
| 1. || 2 June 2007 || [[Heraklion]], [[Greece]] || {{fb|Greece}} || 0–2 || 0 || 0 ||[[2008 UEFA European Football Championship qualifying|2008 UEQ]]
|-
!colspan="8"|'''2007–08'''
|-
| 2. || 22 August 2007 || [[Budapest]], [[Hungary]] || {{fb|ITA}} || 3–1 || 0 || 0 ||[[Exhibition game|Friendly]]
|-
| 3. || 8 September 2007 || [[Székesfehérvár]], [[Hungary]] || {{fb|BIH}} || 1–0 || 0 || 0 ||[[2008 UEFA European Football Championship qualifying|2008 UEQ]]
|-
| 4. || 12 September 2007 || [[Istanbul]], [[Turkey]] || {{fb|TUR}} || 0–3 || 0 || 0 ||[[2008 UEFA European Football Championship qualifying|2008 UEQ]]
|-
| 5. || 12 October 2007 || [[Budapest]], [[Hungary]] || {{fb|MLT}} || 2–0 || 0 || 1 ||[[2008 UEFA European Football Championship qualifying|2008 UEQ]]
|-
| 6. || 17 October 2007 || [[Łódź]], [[Poland]] || {{fb|POL}} || 1–0 || 0 || 0 ||[[Exhibition game|Friendly]]
|-
| 7. || 17 November 2007 || [[Chişinău]], [[Moldova]] || {{fb|MDA}} || 0–3 || 0 || 0 ||[[2008 UEFA European Football Championship qualifying|2008 UEQ]]
|-
| 8. || 6 February 2008 || [[Limasol]], [[Cypress]] || {{fb|SVK}} || 1–1 || 0 || 0 ||[[Exhibition game|Friendly]]
|-
| 9. || 24 May 2008 || [[Budapest]], [[Hungary]] || {{fb|GRE}} || 3–2 || 1 || 0 ||[[Exhibition game|Friendly]]
|-
| 10. || 31 May 2008 || [[Budapest]], [[Hungary]] || {{fb|CRO}} || 1–1 || 0 || 0 ||[[Exhibition game|Friendly]]
|-
!colspan="8"|'''2008–09'''
|-
| 11. || 20 August 2008 || [[Budapest]], [[Hungary]] || {{fb|MNE}} || 3–3 || 0 || 0 ||[[Exhibition game|Friendly]]
|-
| 12. || 6 September 2008 || [[Budapest]], [[Hungary]] || {{fb|DEN}} || 0–0 || 0 || 0 ||[[2010 FIFA World Cup qualification|2010 WCQ]]
|-
| 13. || 10 September 2008 || [[Stockholm]], [[Sweden]] || {{fb|SWE}} || 1–2 || 0 || 0 ||[[2010 FIFA World Cup qualification|2010 WCQ]]
|-
| 14. || 11 October 2008 || [[Budapest]], [[Hungary]] || {{fb|ALB}} || 2–0 || 0 || 0 ||[[2010 FIFA World Cup qualification|2010 WCQ]]
|-
| 15. || 15 October 2008 || [[Ta'Qali]], [[Malta]] || {{fb|MLT}} || 1–0 || 0 || 0 ||[[2010 FIFA World Cup qualification|2010 WCQ]]
|-
| 16. || 19 November 2008 || [[Belfast]], [[Northern Ireland]] || {{fb|NIR}} || 2–0 || 0 || 0 ||[[Exhibition game|Friendly]]
|-
| 17. || 11 February 2009 || [[Tel Aviv]], [[Israel]] || {{fb|ISR}} || 0–1 || 0 || 0 ||[[Exhibition game|Friendly]]
|-
| 18. || 1 April 2009 || [[Budapest]], [[Hungary]] || {{fb|MLT}} || 3–0 || 0 || 0 ||[[2010 FIFA World Cup qualification|2010 WCQ]]
|-
!colspan="8"|'''2009–10'''
|-
| 19. || 12 August 2009 || [[Budapest]], [[Hungary]] || {{fb|ROU}} || 0–1 || 0 || 0 ||[[Exhibition game|Friendly]]
|-
| 20. || 5 September 2009 || [[Budapest]], [[Hungary]] || {{fb|SWE}} || 1–2 || 0 || 0 ||[[2010 FIFA World Cup qualification|2010 WCQ]]
|-
| 21. || 9 September 2009 || [[Budapest]], [[Hungary]] || {{fb|POR}} || 0–1 || 0 || 0 ||[[2010 FIFA World Cup qualification|2010 WCQ]]
|-
| 22. || 10 October 2009 || [[Lisbon]], [[Portugal]] || {{fb|POR}} || 0–3 || 0 || 0 ||[[2010 FIFA World Cup qualification|2010 WCQ]]
|-
| 23. || 14 October 2009 || [[Copenhagen]], [[Denmark]] || {{fb|DEN}} || 1–0 || 0 || 0 ||[[2010 FIFA World Cup qualification|2010 WCQ]]
|-
| 24. || 14 November 2009 || [[Genk]], [[Belgium]] || {{fb|BEL}} || 0–3 || 0 || 0 ||[[Exhibition game|Friendly]]
|-
| 25. || 29 May 2010 || [[Budapest]], [[Hungary]] || {{fb|GER}} || 0–3 || 0 || 0 ||[[Exhibition game|Friendly]]
|-
| 26. || 6 June 2010 || [[Amsterdam]], [[Netherlands]] || {{fb|NED}} || 1–6 || 1 || 0 ||[[Exhibition game|Friendly]]
|-
!colspan="8"|'''2010–11'''
|-
| 27. || 11 August 2010 || [[London]], [[England]] || {{fb|ENG}} || 1–2 || 0 || 0 ||[[Exhibition game|Friendly]]
|-
| 28. || 3 September 2010 || [[Stockholm]], [[Sweden]] || {{fb|SWE}} || 0–2 || 0 || 0 ||[[UEFA Euro 2012 qualifying|2012 UEQ]]
|-
| 29. || 7 September 2010 || [[Budapest]], [[Hungary]] || {{fb|MDA}} || 2–1 || 0 || 0 ||[[UEFA Euro 2012 qualifying|2012 UEQ]]
|-
| 30. || 8 October 2010 || [[Budapest]], [[Hungary]] || {{fb|SMR}} || 8–0 || 1 || 3 ||[[UEFA Euro 2012 qualifying|2012 UEQ]]
|-
| 31. || 12 October 2010 || [[Helsinki]], [[Finland]] || {{fb|FIN}} || 2–1 || 1 || 0 ||[[UEFA Euro 2012 qualifying|2012 UEQ]]
|-
| 32. || 17 November 2010 || [[Székesfehérvár]], [[Hungary]] || {{fb|LIT}} || 2–0 || 1 || 0 ||[[Exhibition game|Friendly]]
|-
| 33. || 9 February 2011 || [[Dubai]], [[United Arab Emirates|UAE]] || {{fb|AZE}} || 2–0 || 0 || 0 ||[[Exhibition game|Friendly]]
|-
| 34. || 25 March 2011 || [[Budapest]], [[Hungary]] || {{fb|NED}} || 0–4 || 0 || 0 ||[[UEFA Euro 2012 qualifying|2012 UEQ]]
|-
| 35. || 29 March 2011 || [[Amsterdam]], [[Netherlands]] || {{fb|NED}} || 3–5 || 0 || 3 ||[[UEFA Euro 2012 qualifying|2012 UEQ]]
|-
| 36. || 3 June 2011 || [[Luxembourg]], [[Luxembourg]] || {{fb|LUX}} || 1–0 || 0 || 1 ||[[Exhibition game|Friendly]]
|-
| 37. || 7 June 2011 || [[Serravalle]], [[San Marino]] || {{fb|SMR}} || 3–0 || 0 || 1 ||[[UEFA Euro 2012 qualifying|2012 UEQ]]
|}
{{col-break}}
{| class="wikitable" style="text-align: center;"
|-
! National team !! Club !! Season !! Apps !! Goals
|-
|rowspan="7" valign="center"|[[Hungary national football team|Hungary]]
|rowspan="2" valign="center"|[[Debreceni VSC|DVSC]]
| 2006–07 || 1 || 0
|-
| 2007–08 || 6 || 0
|-
|rowspan="5" valign="center"|[[PSV Eindhoven|PSV]]
|-
| 2007–08 || 3 || 1
|-
| 2008–09 || 8 || 0
|-
| 2009–10 || 8 || 1
|-
| 2010–11 || 11 || 3
|-
! colspan="3" | Total !! 37 !! 5
|}
{{col-end}}

==Honours==
===Club===
'''Debrecen
* [[Hungarian National Championship I]]:
** Winners (3): [[Hungarian National Championship I 2004–05|2004–05]], [[Hungarian National Championship I 2005-06|2005–06]], [[Hungarian National Championship I 2006-07|2006–07]]
** Runner-up (1): [[2007–08 Nemzeti Bajnokság I|2007-08]]
* [[Hungarian Cup]]
** Runner-up (1): 2006–07
* [[Hungarian Super Cup]]:
** Winners (3): 2005, 2006, 2007

'''PSV
* [[Eredivisie]]:
** Winners (1): [[Eredivisie 2007–08|2007–08]]
** Third place (2): [[2009–10 Eredivisie|2009–10]], [[2010–11 Eredivisie|2010–11]]
* [[Johan Cruijff Shield]]:
** Winners (1): [[Johan Cruijff-schaal XIII|2008]]

===Individual===
* Player of the Year in Hungary: 2007
* Hungarian Footballer of the Year: 2010 <ref>{{cite web | url = http://www.transfermarkt.de/de/dzsudzsak-fussballer-des-jahres/news/anzeigen_50669.html# | title = Dzsudzsák: Fussballer des Jahres | publisher = transfermark.de (source: transfermark.de | accessdate = 7 December 2010 }}</ref>
* World Player of the Week: 17 August 2009
* Player of the Month in the Eredivise: January 2010
* Named in the Team of the Eredivise: November 2009
* Named in the Eredivise all-star team (voetbal international.nl): 2009<ref>{{cite web | url = http://www.nemzetisport.hu/legiosok/dzsudzsak-balazs-bekerult-az-ev-csapataba-2012059/ | title = Dzsudzsák Balázs bekerült az év csapatába | publisher = nemzetisport.hu (source: votebal international.nl | accessdate = 4 January 2010 }}</ref>, 2010, 2011
* PSV top scorer 2009–10 (with 14 goals), 2010-11 (with 16 goals)
* Best assister in the Eredivise: 2009 (32 appearances 15 assists)<ref>{{cite web | url = http://www.vi.nl/Nieuws-item/173653/Suarez-en-Dzsudzsak-strijden-om-titel-beste-aangever.htm | title = Suarez en Dzsudzsák strijden om titel beste aangever | publisher = votebal international | accessdate = 18 December 2009 }}</ref>
* Best kick-tacker in the Eredivise: 2009 (four times)
* Best goalscorer in the Eredivise: Runner-up 2009 (32 appearances 17 goals)<ref>{{cite web | url = http://www.vi.nl/Nieuws-item/173648/2009-Suarez-met-afstand-beste-schutter-in-Eredivisie.htm | title = 2009: Suarez met afstand beste schutter in Eredivisie | publisher = votebal international | accessdate = 22 December 2009 }}</ref>
* Best attacker in the Eredivise: 2010
* Best Player in the Eredivise: 2010, 2011
* The most beautiful score of the month in the PSV: December 2010

== External links ==
* {{hu icon}} [http://www.dzsudzsak.hu/ official website]
* {{hu icon}} [http://www.dzsudzsak22.com/blog/ Blog]
* [http://www.stopli.hu/modules/smartmedia/clip.php?categoryid=8&folderid=27&clipid=324 Goals of Balazs Dzsudzsak in the 2008/2009 season]
* [http://www.pbase.com/tvw/image/110479073/original][http://www.pbase.com/tvw/image/110479077/original][http://www.pbase.com/tvw/image/103492027/original] Dzsudzsák at PSV photos by Tim van Woensel
* [http://www.soccerbase.com/players_details.sd?playerid=41676 Balazs Dzsudzsak career stats at Soccerbase]
* [http://www.xtratime.org/forum/showthread.php?t=219041 Balázs Dzsudzsák fansite]
* [http://english.psv.nl/web/show/id=58754/dbid=56844/typeofpage=55009 Balázs Dzsudzsák statistics]
* [http://psv.supporterswereld.nl/?actie=spelerspaspoort&sid=86&details=spelers&tab=goals Balázs Dzsudzsák goal videos at PSV]

==References==
{{Reflist}}

{{PSV Eindhoven squad}}

{{Persondata <!-- Metadata: see [[Wikipedia:Persondata]]. -->
| NAME = Dzsudzsak, Balazs
| ALTERNATIVE NAMES =
| SHORT DESCRIPTION = footballer
| DATE OF BIRTH = 23 December 1986
| PLACE OF BIRTH = [[Debrecen]], [[Hungary]]
| DATE OF DEATH =
| PLACE OF DEATH =
}}{{Use dmy dates|date=May 2011}}
{{DEFAULTSORT:Dzsudzsak, Balazs}}
[[Category:1986 births]]
[[Category:Living people]]
[[Category:Hungarian footballers]]
[[Category:Hungary international footballers]]
[[Category:People from Debrecen]]
[[Category:Association football midfielders]]
[[Category:Debreceni VSC players]]
[[Category:PSV Eindhoven players]]
[[Category:Eredivisie players]]
[[Category:Hungarian expatriate footballers]]
[[Category:Expatriate footballers in the Netherlands]]
[[Category:Hungarian expatriates in the Netherlands]]

[[ca:Balázs Dzsudzsák]]
[[de:Balázs Dzsudzsák]]
[[es:Balázs Dzsudzsák]]
[[fr:Balázs Dzsudzsák]]
[[ko:주자크 벌라주]]
[[it:Balázs Dzsudzsák]]
[[lt:Balázs Dzsudzsák]]
[[hu:Dzsudzsák Balázs]]
[[nl:Balázs Dzsudzsák]]
[[ja:ジュジャーク・バラージュ]]
[[no:Balázs Dzsudzsák]]
[[pl:Balázs Dzsudzsák]]
[[pt:Balázs Dzsudzsák]]
[[ru:Джуджак, Балаж]]
[[fi:Balázs Dzsudzsák]]
[[sv:Balázs Dzsudzsák]]
[[tr:Balázs Dzsudzsák]]
[[zh:巴拉斯·迪祖薩克]]

Revision as of 22:19, 8 June 2011

Retrieved from "https://wiki.riteme.site/w/index.php?title=Balázs_Dzsudzsák&oldid=433287760"