Jump to content

Swedish Chef

From Wikipedia, the free encyclopedia
(Redirected from Børk, børk, børk!)
"Børk" and "Börk" redirect here. For other uses, see Bork (disambiguation).

The Swedish Chef
The Muppets character
First appearanceThe Muppet Show: Sex and Violence (1975)[1]
Created byJim Henson
Performed by
In-universe information
SpeciesMuppet (Human)
GenderMale
OccupationChef
NationalitySwedish

The Swedish Chef is a Muppet character from the sketch comedy television series The Muppet Show, known for his eccentric culinary skills and communicating in mock Swedish gibberish. He was originally performed by Jim Henson and Frank Oz simultaneously, with Henson performing the head and voice and Oz performing the character with real hands. The Swedish Chef is currently performed by Bill Barretta. He is best known for his ridiculous cooking methods and the phrase "Bork, bork, bork!".

Character

[edit]

A parody of television chefs, the Swedish Chef wears a toque blanche, has a thick brown moustache and has bushy eyebrows that completely obscure his eyes. He was one of the few Muppets to employ an actual puppeteer's visible hands, which extended from the ends of his sleeves and facilitated handling food and utensils. Frank Oz originally provided the character's hands.

Nearly all Swedish Chef sketches on The Muppet Show feature him in a kitchen, waving some utensils while singing an introductory song in a mock language – a semi-comprehensible gibberish supposedly mimicking Swedish phonology and prosody. The song's lyrics vary slightly from one episode to the next, but always end with "Bork, bork, bork!" as the Chef throws the utensils aside, occasionally knocking items off a shelf or the back wall in the process.

After this introduction, the Chef begins to prepare a recipe while giving a gibberish explanation of what he is doing. His commentary is spiced with the occasional English word to clue in the viewer to what he is attempting. These hints are necessary as he frequently uses unorthodox culinary equipment (firearms, sports equipment, hand tools, etc.) to prepare his dishes. (e.g. "See de moofin? Und here de boom-a-shootin" before tossing an English muffin into the air and blowing a hole through it with a blunderbuss to make a doughnut.) The sketch typically degenerates into a slapstick finale where the equipment or ingredients (often a live animal he is attempting to cook) get the better of him.

The Chef is referred to by name in one episode, in which Danny Kaye plays his uncle. Kaye reels off a very long name but adds, "But we call him Tom" – much to the Chef's amusement.[3] In 2010, the Chef was seen wearing a wedding ring, implying that the character is married.[4]

Inspiration

[edit]

Some claim that the Swedish Chef was inspired by a real-life chef. One example is Friedman Paul Erhardt, a German American television chef known as "Chef Tell".[5][6] Another example is Lars "Kuprik" Bäckman, a real-life Swedish chef. Bäckman claims that his rather unsuccessful appearance on an early edition of Good Morning America caught the attention of Jim Henson, who later bought the rights to the recording and created Bäckman's Muppet alter ego. Bäckman's Dalecarlian accent would explain the chef's strange pronunciation. Muppet writer Jerry Juhl denied Bäckman's story and insisted the character had no real-world counterpart: "I wrote, rehearsed, rewrote, brainstormed, and giggled uncontrollably a thousand times with Jim Henson as we dealt with the Swedish Chef, and I never once heard him mention an actual Swedish chef..."[7]

According to Brian Henson, in one of his introductions for The Muppet Show, "[Jim Henson] had this tape that he used to play which was 'How to Speak Mock Swedish'. And he used to drive to work and I used to ride with him a lot. And he would drive to work trying to make a chicken sandwich in mock Swedish or make a turkey casserole in mock Swedish. It was the most ridiculous thing you had ever seen. And people at traffic lights used to stop and sort of look at him a little crazy. But that was the roots of the character that would eventually become the Swedish Chef."[8] According to Juhl, "Jim spent a couple of weeks listening to Berlitz tapes while commuting to get his babble perfected. Then, much later, I actually WROTE the babble! Heck, I come from good Danish stock, which Jim and I decided made me an expert in Scandenavian linguistics."[7]

When interviewed on the subject in Swedish magazine Expressen in 1985, Jim Henson claimed that "one of my writers came up with the idea that the chef should sound like the Swedish actors in Ingmar Bergman films".[9]

Performance

[edit]

The Swedish Chef is a variation of a live-hand Muppet. The Chef's lead performer, originally Jim Henson, uses his dominant hand to perform the character's head and mouth, and provides his mock Swedish dialogue. Both hands of a second puppeteer, originally Frank Oz, serve as those of the Chef, which, in a twist on the formula, are actual human hands instead of puppet gloves, allowing him to better interact with the food he prepares and the tools he uses.

In recent years, the Chef has been sometimes seen wearing a wedding ring, one belonging to Steve Whitmire, who usually performed his hands during the majority of Bill Barretta's tenure as the character. Since Whitmire's departure from The Muppets, Peter Linz has served as the Chef's hands.

In Sweden and other countries

[edit]

The Muppets have not had the same cultural impact in Sweden as in the United States. In Sweden, the Swedish Chef's name was translated as Svenske kocken, meaning the "Swedish cook". A 2012 Slate article[10] stated that "the fact that his nonsense words are so widely interpreted as Swedish-sounding is bewildering and annoying to Swedes" and argued that Swedes don't find the character funny at all; the author Jeremy Stahl quoted his wife who said the character "doesn't sound Swedish, doesn't act Swedish, and there's nothing Swedish about him. He's not funny."[10] The linguist Tomas Riad said "it's not funny for us to laugh at. It's funny for other people to laugh at."[10] To many Swedes, the sing-song quality of the character's mock language is suggestive of Norwegian, not Swedish.

In the German-dubbed version of The Muppet Show, the Chef is Danish rather than Swedish, and his name is Smørrebrød Skagerrak.[11]

Appearances

[edit]

Besides appearances in The Muppet Show, the chef also appears in The Muppet Movie (1979), The Great Muppet Caper (1981), The Muppets Take Manhattan (1984), The Muppets: A Celebration of 30 Years (1986), A Muppet Family Christmas (1987), Muppet*Vision 3D (1991), an attraction found at Disney's Hollywood Studios, The Muppet Christmas Carol (1992), Muppet Treasure Island (1996), Muppets From Space (1999), It's a Very Merry Muppet Christmas Movie (2002), Studio DC: Almost Live (2008), a sketch for the cast of The Suite Life of Zack & Cody and an episode with Hannah Montana star Jason Earles and Cory in the House star Jason Dolley, the Muppet viral video "Popcorn" (2010), The Muppets (2011), Muppets Most Wanted (2014), a regular role on The Muppets (2015), and also appearing as a guest alongside Miss Piggy on the 5th season of MasterChef Junior (2017). A younger version of the Swedish Chef appeared on the Disney Junior series Muppet Babies where he was referred to simply as Chef. The Swedish Chef has also appeared in a 2013 "This is SportsCenter" commercial with Robert Flores, Henrik Lundqvist, Steve Levy, and Linda Cohn.[12][13][14] He appears in Muppets Now on the segment "Økėÿ Døkęÿ Køøkïñ" in which he competes against celebrity chefs. In 2020, he appeared in the cooking simulation video game Overcooked: All You Can Eat as a playable character.[15] Swedish Chef appears as a playable character in Disney Heroes: Battle Mode, a mobile game featuring Disney characters.[16]

Casting history

[edit]

Main performers

[edit]

Other performers

[edit]

See also

[edit]

References

[edit]
  1. ^ Shemin, Craig (2014). Disney's The Muppets Character Encyclopedia. New York: DK Publishing. p. 171. ISBN 9781465417480.
  2. ^ "The BladtCast Podcast #52: 52 Pick Up". Archived from the original on 2 February 2017.
  3. ^ "Video clip from season 3, episode 16". YouTube. Archived from the original on 10 July 2015. Retrieved 18 February 2013.
  4. ^ "The Muppet Show: The Swedish Chef Gets Lost Spoilers?". TVSeriesFinale.com. 17 May 2010. Archived from the original on 1 February 2011. Retrieved 10 March 2011.
  5. ^ LaBen, Craig (29 October 2007). "'Chef Tell' Erhardt, 63, early TV chef". Philadelphia Inquirer. Archived from the original on 23 January 2008. Retrieved 30 October 2007.
  6. ^ "Friedman Paul Erhardt". Legacy.com. Associated Press. 30 October 2007. Retrieved 30 October 2007.
  7. ^ a b Chapman, Phillip (3 July 2001). "Will the real Swedish Chef please stand up?". Muppet Central. Archived from the original on 21 October 2007. Retrieved 2 November 2007.
  8. ^ "Muppet Central Guides - The Muppet Show: Connie Stevens". Archived from the original on 16 June 2012.
  9. ^ ""Mupparnas kock i Nöjesmassakern"". Bonnier AB. 18 November 1985.
  10. ^ a b c Stahl, Jeremy (28 August 2012). "What Do Swedes Think of the Swedish Chef?". Slate. Archived from the original on 14 July 2014.
  11. ^ Hampe65 (21 February 2012), Dänischer Koch macht scharfe Sauce, archived from the original on 12 March 2017, retrieved 9 March 2017 – via YouTube{{citation}}: CS1 maint: numeric names: authors list (link)
  12. ^ "Henrik Lundqvist Stars In New 'SportsCenter' Commercial With Swedish Chef (VIDEO)". Huffington Post. 21 January 2013. Retrieved 25 January 2018.
  13. ^ Hanstock, Bill (18 January 2013). "ESPN, hockey and the Swedish Chef". SBNation.com.
  14. ^ Phillips, Amy (23 January 2013). "This Is SportsCenter: The Muppets' Swedish Chef co-stars with NHL's Lundqvist in latest ad, Okey Dokey? - ESPN Front Row". ESPN Front Row.
  15. ^ Gilliam, Ryan (10 December 2020). "The Muppets' Swedish Chef available now in Overcooked: All You Can Eat". Polygon. Retrieved 18 March 2024.
  16. ^ "Update 2.6 Patch Notes". Disney Heroes: Battle Mode. 15 January 2021. Retrieved 18 April 2024.
[edit]
Look up bork in Wiktionary, the free dictionary.
Retrieved from "https://wiki.riteme.site/w/index.php?title=Swedish_Chef&oldid=1264677656"